μαντές

(ο)

Δυσκολία, κακό.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ
  • «Δεν πειράζ’, μη σταναχουριέσι. Είντ λίγους ου μαντές»
ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ
Η λέξη αυτή χρησιμοποιείται τόσο στη βλάχικη γλώσσα (μαντέ) και σημαίνει: αιτία, αφορμή, όσο και στην αλβανική γλώσσα (πα σ) και σημαίνει: απασχόληση. μικροὐπόθεση, μικροζήτημα.
ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ

Πηγή: Στάθης Ασημάκης, «Αράχωβα – Τοπωνυμιολογικά και άλλα», β΄ έκδοση, Αθήνα 2006. Δημοσιεύεται με γραπτή άδεια του συγγραφέα. Σελ. 273.