πίσπιλου

(το)

Λίγο σε ποσότητα.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ
  • «Έρ ἔι ένα πίσπιλου χιόνιτσιτο λυουσ’ αμέσους»
  • «Αυτή η κουρουμπλιά έχει απάνου κουρόμπλα, ένα πίσπιλου»
ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ
Φαίνεται ότι σχετίζεται με την αρχαιοελληνική λέξη πασπάλη = το λεπτότατο άλευρο, η παιπάλη, η σκόνη. Πολλές φορές χρησιμοποιείται η ίδια λέξη για να εκφράσει το μεγάλο αριθμό από κάτι που όμως είναι σε μικρό μέγεθος, π.χ. για να εκφράσει τον πολύ αλλά μικρό σε μέγεθος καρπό ενός δένδρου.

Πηγή: Στάθης Ασημάκης, «Αράχωβα – Τοπωνυμιολογικά και άλλα», β΄ έκδοση, Αθήνα 2006. Δημοσιεύεται με γραπτή άδεια του συγγραφέα. Σελ. 314.