καλουηλιάζου

Χρησιμοποιείται ειρωνικά, για να δείξει την ταλαιπωρία που θα υποστεί κάποιος από κάποιον άλλον συνήθως οικείο του (συγγενή ή φίλο του). Ουσιαστικά, σημαίνει εκθέτω κάτι επί πολλή ώρα στον ήλιο, και καταλήγει στο κακομεταχειρίζομαι κάτι, διότι πράγματι ό,τι εκτίθεται επί πολύ χρόνο στον ήλιο, τελικώς αφυδατώνεται και ξηραίνεται.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ
  • «- Καλός ου γιός τ’; – Καλός, καλός, άμα μιγαλώσ’ θα τουν καλουηλιάσει!!!»

Πηγή: Στάθης Ασημάκης, «Αράχωβα – Τοπωνυμιολογικά και άλλα», β΄ έκδοση, Αθήνα 2006. Δημοσιεύεται με γραπτή άδεια του συγγραφέα. Σελ. 234.